Takk til alle som har delteke i leiteaksjonen etter overlevande i Etnefjorden/Podziękowania dla wszystkich,którzy uczestniczyli w akcji poszukiwania ocalałych w Etnefjorden

Etne kommune vil retta stor takk til alle som har delteke i leiteaksjonen.
Gmina Etne chce skierować duże podziękowania wszystkim,którzy brali udział w akcji
poszukiwawczej.

Det har vore utført eit omfattande arbeid av det profesjonelle hjelpeapparatet  med god bistand frå private og den frivillige hjelpeorganisasjonen. Etne kommune set stor pris på engasjementet i bygda og håpar dette vil fortsetja i dagane som kjem.

Søket etter dei tre sakna vert teke opp att tysdag 26/6 og held fram utover veka. Kystvakta, flyklubb, frivillige og miniubåt vert sett inn i søket.

Fortsatt søk.

Sjøforsvaret startar søk 3/7 med miniubåt og dykkarar. Søket skal omfatte Osnes området.

----

Ta  szerokopojęta praca została wykonana przez profesjonalne systemy  pomocy  z
wielkim wsparciem prywatnych i wolentarialnych organizacji pomocniczych.Gmina Etne wysoko
docenia zaangażowanie społecznosci i ma nadzieję, że to zaangażowanie będzie kontynuowane w
nadchodzących dniach.

Poszukiwania trzech zaginionych będa wznowione rano we wtorek 26.06 i będą utrzymywane do
końca tygodnia.
Ochrona nadbrzeża, klub pilotów,wolentariusze i mini łódż podwodna będą uczestniczyć w
poszukiwaniu.

Poszukiwania w dalszym ciagu.

Marynarka wojenn rozpoczyna  poszukiwania  z nimi lodzia podwodna i nurkami 3/7-12. Poszukiwania beda obejmowaly okolice Osnes.

Tips ein ven Tips ein ven Skriv ut Skriv ut